Olsztyn est la plus grande ville et le chef-lieu de la voïvodie de la Warmie Mazurie, située au nord-est de Pologne. La ville est habitée par 175 000 personnes. L’histoire d’Olsztyn remonte à plus de 650 ans (date de fondation de la ville – 1353).

Le plus grand atout de la ville est sa situation unique, parmi des lacs et des forêts. Dans les frontières de la ville, il y plusieurs lacs et la Forêt urbaine, l’un des plus grands parcs urbains d’Europe. Afin de mettre en avant ces atouts, la stratégie de la promotion de la ville se réfère à l’idée d’une ville-jardin. Par conséquent, nous avons de différents actions, comme par exemple la possibilité d’un repos actif offerte aux habitants et aux touristes (le projet « Olsztyn. Activement ! »), ou le balisage de pistes dans la Forêt urbaine.

Les monuments historiques les plus connus d’Olsztyn sont le château des chanoines de Warmie (XIV siècle – le plus ancien édifice de la ville), la Basilique concathédrale St Jacques, la Haute Porte. L’architecture militaire du XIV siècle, la sécession unique du XIX et du XX siècle, des spectacles intéressants, des concerts, des expositions – grâce à tout cela, des touristes qui cherchent de l’ambiance et du calme trouvent à Olsztyn la possibilité de fuir au vacarme quotidien. En se promenant dans les ruelles du centre historique, ils peuvent admirer des vestiges des remparts, la silhouette massive du château ou le dôme de la cathédrale qui s’élève au-dessus des bâtiments. Devant le tableau astronomique désigné par Nicolas Copernic (en 2017 nous célébrons le 500ème anniversaire de sa création), les touristes peuvent sentir le souffle de l’histoire dont l’image moderne est à découvrir au planétarium. Cet établissement, 2ème plus grand de Pologne, propose, entre autres, des séances full-dome (projection de films sur le dôme du planétarium).

Quatre universités fonctionnent à Olsztyn et accueillent 45 mille étudiants. Au quartier de Kortowo, un campus de l’Université de Warmie Mazurie est situé, exceptionnel au niveau de Pologne. Les manifestations les plus connues organisées à Olsztyn sont l’été artistique OLA, Olsztyn Green Festival, les Nuits de blues d’Olsztyn, la fête d’étudiants Kortowiada, les rencontres théâtrales d’Olsztyn et le Marché de Noël. Nicolas Copernic – l’auteur de la théorie héliocentrique de l’univers, et Erich Mendelsohn – l’architecte de renommée mondiale, sont les personnes remarquables liées à la ville.

Parmi de nouveaux investissements, très appréciés d’habitants et de touristes, il faut citer le Centre des sports et des loisirs CRS « Ukiel » et des parc, revitalisés au cours des dernières années. Le CRS « Ukiel » est un complexe moderne sportif et touristique, localisé dans trois endroits au bord du plus grand lac d’Olsztyn – Ukiel. La partie principale de cette infrastructure est basée dans la rue Kapitańska, avec des pistes cyclables et piétonnes, la location des équipements sportifs où vous pouvez profiter de 200 différents engins flottants (et pas seulement), et trois baignades. Dans la rue Olimpijska, la 2ème partie du CRS, très importante, est istallée – le Centre de Kayak d’Olsztyn. La 3ème partie de ce complexe est le Centre de Voile sur l’eau et sur glace dans la rue Sielska.

Olsztyn, fière d’être une ville-jardin, dispose de nombreux parcs qui sont des endroits de rencontres, de loisirs et de pique-nique. L’un des plus connus et des plus appréciés est le parc près du château – le Parc Podzamcze. En 2015, la revitalisation de cet endroit a été terminée, après quelques années de travail. Ce parc, situé près du centre historique, est le plus grand de la ville. C’est un jardin d’agrément typique. Son ambiance spéciale est due aux deux viaducs ferroviaires, au voisinage du château et à la rivière Łyna. Ce parc, avec le nouveau Parc Central, ouvert en été 2014, forment un nouvel itinéraire de promenades et de loisirs au centre ville.