Гельзенкирхен это город, насчитывающий около 260 тыс. жителей, расположенный недалеко от западной границы Германии, на  федеральной земле Северного Рейна-Вестфалия. Хотя с Ольштыном разделяет его  около 1100 км, связи обоих городов весьма прочны, основанные как на одинаковых исторических предпосылках, так и на партнерстве, которое в настоящее время активно развивается.

В Гельзенкирхен проживает много потомков Вармии, которые в началах XX в. эмигрировали в поисках работы в промышленные города Рурской земли, поселились здесь также многие жители бывшие жители Oльштына. Теперь дружественные отношения между двумя городами построены на сотрудничестве в области культуры, образования и спорта.

Мост соглашения между городами

Развитие официальных контактов муниципалитетов имело место только после 1989 г. Действующая в Гельзенкирхен Ассоциация Бывших Жителей Oльштына "Aлленштайн" проявляло живой интерес к судьбе города отцов. Одним из первых событий, объединивших жителей двух городов, было обновление и повторная установка на мосту на Лыне памятника святого Яна Непомуцкого.

Партнерское соглашение между городами подписано в 1992 г. Это событие увековечивает Аллея Гельзенкирхен соединяющая мост святого Яна с ул. Шрайбера.

Братство в европейском содружестве

Результатом партнерства стали многие совместные проекты: открыта мемориальная доска рожденного в Ольштыне Ериха Мендельсона (1887-1953) на доме известного архитектора.

В настоящее время сотрудничество между городами основано главным образом на обмене культурными достижениями и на обмене молодежи. Во время выездов молодые жители Ольштына участвуют в образовательных занятиях и спортивных турнирах, имеют также возможность лучше узнать немецких ровесников, посетить их город, познакомиться с искусством региона или попробовать местные лакомства.  Тем же позже отвечают гостям с Гельзенкирхен.

Являющееся важным звеном в построении европейской интеграции партнерство Oльштына и Гельзекирхен ведет к сближению жителей обоих городов и развивает дружеские отношения между ними.